Durante essa semana eu tive incríveis momentos com meus amigos, e não teria como ser diferente. Eu espero voltar a Toronto o mais rápido possível mas infelizmente ainda não sei quando será possível. Eu tive muita sorte de ter conhecido pessoas incriveis para dividir meu tempo.
During this last week I had such good moments with great friends, It wouldn´t be different. I hope come back to Toroto as soon as possible but I can´t figure out when it´s gonna happen. I have luck to have had known a lot of good people and I should enjoy my time with them.
Tudo começou no sábado a noite com o Patrick e suas amigas, a Arriane e a Nicole que vieram de Otawwa no melhor momento possível para mim. Fomos ao Footwork para curtir música eletrônica de alta qualidade a noite toda (e com certeza foi a noite toda). Todos eles são hiper divertidos, amistosos e divertidos. Eles fizeram meu sábado a noite incrível.
Everything started on my saturday night with Patrick and with his friends Arriane and Nicole that came from Ottawa at the best moment. We went to Footwork to listening eletronic music in high quality all night long (and it was really the whole night). They are so funny, friendly and happy. It made my day.
A parte mais interessante do dia ocorreu quando eu cheguei em casa as 05:20 da manha e deveria acordar para trabalhar às 5:30am. Aproveitei e dormir um pouco até as 6am porque sei que daria tempo se eu fosse rápido. E eu o fiz. O problema foi que, depois de já ter descido as escadas, eu voltei ao meu quarto e minha cama estava muito convidatida e eu deitei um pouquinho mais. Quando acordei já eram 7am, a hora que eu deveria estar trabalhando. Saí correndo e quando cheguei na rua para e liguei para meu amigo mexicano, o Miguel, ele estava dormindo. Ou seja, eu o acordei. Não entendi nada porque eu estava atrasado e ele ainda estava dormindo. Quando cheguei no trabalho, apesar do atraso (e eu não ter gostado disso) dei muita risada com ele me agradecendo por ter me acordado. Essa foi uma resenha do dia inteiro.
The most intresting (or maybe strange) party It was when I arrived home at 5:20 am and I should wake up at 5:30am to work. I slept till 6 am because it would be time enought to put on my clothes and go to work. Belive me, I did. But, I woke up, I went downstairs but when I went back to my room before leave the house to go work, my bed was so sweet and I just laid down a little bit more. When I woke up after this "little bit" it was 7am, the time that I should be working. I ran so fast as possible and when I was outside home and call to my Mexican friend Miguel that works with me, he still was sleeping too. I coudn´t belive that. I was late and the guy was still sleeping. Finally, when I arrived at my job I just laugh when I saw him saying to me thank for had woke him up. It was bad because It was a bad behavior, but It was my last week and was so fun woke Miguel up.
Depois do trabalho, sem ter dormido muito, ou seja, uma hora de sono que não deveria ter acontecido, fui ao Real Sport Bar e depois no Lose Moose com meus amigos para curtir minha despedida e o aniversário do Leo. Foi muito bom curtir com meus amigos e ter mais boas memórias com eles para levar comigo para onde eu for.
After the job, without sleep, or better, with 1 hour sleep that shoudn´t had happen, I went to Real Sport Bar and after to Lose Moose with some good friends to my firewell party and Leo's birthdate. It was pretty nice to chill out with friends and have more good memories to bring with me.
Depois ainda dos bares tentamos ir a uma boate que o Miguel recomendou. A minha sorte é que ela não estava boa (afinal estava cansado depois de mais de 42h com pouca dormida) e decidimos ir a outro pub para beber um pouquinho mais e curtir a companhia uns dos outros.
After, because we can´t stop the party, we went to another pub. That´s mean, I tryed went to a night club that Miguel recommended but it wasn´t good (for my luck, after 42h with shor sleep time I was tired) and we dicided go to another pub just to drink a little bit more and enjoy the company with each others.
E assim como os patos que vi a voar por hoje, agora é meu tempo de mudar novamente. Toronto e suas pessoas incríveis vão deixar saudades enormes no meu peito assim como a esperança de ver cada um dos meus incríveis amigos não importando onde.
As I saw in this day the ducks flying as my time to change again. Toronto and these great people will leave my hart happy and hopeful to see everybody togheter, doesn´t matter where.
E mesmo aqueles com quem não tive o prazer de ter tirado fotos espero estar perto de novo. Com certeza a parte fundamental dessa viagem foi poder recuperar o sentido de amizade e companheirismo, isso não tem preço.
And even some friends that unfortunable I haven´t pictures I wanna see again. One of the best part of this trip to toronto was the oportunitty to recovered what good friends means!!
See ya soon all of my good friends
Nenhum comentário:
Postar um comentário