quinta-feira, 14 de abril de 2011

Another Naiagara Falls Day

Após ter visto a igrejinha e ter aproveitado a região pelo caminho (ver última postagem) é hora de chegar a Naigara Falls. A entrada é muito divertida dando a sensação de estar chegando em Las Vegas (mesmo nunca ter ido lá). As construções são bastante divertidas e tudo chama atenção para diferentes detalhes.

After I seen the little church and enjoyed the scenery (see last post) now is time to explore the Naigara strip. The entrace is pretty fun and give to me the felling of arriving in Las Vegas (ever never have gone there). The buildings are amazing and everything grabs my attencion.





Logo que atravessamos a avenida das atrações fomos direto à famosa vista de Naigara para depois voltar e curtir cada pedaço da região. Apesar de não estar gélido como muitos amigos tinham me dito, ainda estava frio o suficiente para ver a neve misturada na água o que deixou a vista ainda mais bonita.

Upon arrival in Naigara we quickly drove straight through to the famous Fall. There it was cold enough (not too much as my friends told me about before) to see the mix between ice and wather, and I was really happy to see  this.







Obs.: A ponte, na última foto, faz a ligação de Canadá com os EUA, afinal, Naigara faz a divisa entre os dois paises.

Ps.: The bridge, in the last pictures, make the conexion between US and Canada, after all Naigara is in the middle of these countries.

Infelizmente não tive tempo suficiente para ir nos cassinos mas pude curtir muitas coisas e a primeira foi o Museo de Cera, no qual pude ver o Magico de Oz, Coringa, Forest Gump e muito mais.

Unfortunable I didn´t have time to enjoy the cassinos but I could enjoy a lot and after the view the next stop was the Wax Musem when I could see the Magic of Oz, Joker, Forest Gump and much more.




















Depois do museo de cera fomos em muitos diferentes lugares, alguns não muito bons, melhor aproveitados por crianças, mas outros bem legais. Tive a chance de jogar golfe com luzes negras, o que foi interessante pelos primeiros minutos, definitvamente golfe não é para mim.

After the Wax Museum we entered to diferents ambientes, some not so good, more specific for kids, but other pretty good. I had the oportunity to play golf with black lights, but was interest just for few minutes, definitelly golf isn´t for me.





Por último, mas não menos importante, andei em roda gigante altamente estilisada. A vista é linda e quando estava no meio do percurso começou a nevar bem de levinho, deixando o clima ainda mais agradável, afinal, eu sou baiano mais adoro a neve.

In the end I went to a beautiful and stylized Skywheel. The view is gorgeous and when I was in the mid-course starts snowing. For me was perfect, I am brazilian but I love the snow.









Esse com certeza foi um passeio maravilhoso, um ótimo lugar a ser visitado. Uma mistura de paisagem, diversão, entretenimento. Naigara Falls, mais um ponto turistico bem aproveitado nesta viagem.

Definitelly this was a great trip. It´s a mix of views, fun and entretainment. Niagara Falls was another sightseeing that I spend good time.

See ya Naigara Falls Brazilians


Nenhum comentário:

Postar um comentário